Sinhronā tulkošana

Pārāk daudz mutvārdu tulkošanas veidu

Sinhronā, secīgā, telefontulkošana, čukstus tulkošana… tik daudz dažādu tulkošanas veidu. Taču tas, ko jūs meklējat šeit, šajā rakstā, ir sinhronā tulkošana. Mūsu uzņēmums piedāvā profesionālus sinhronās tulkošanas pakalpojumus Eseksā un visā Lielbritānijā. Šo tulkošanas veidu bieži dēvē arī par konferenču tulkošanu, jo tas ir sinhronās tulkošanas vispieprasītākais tulkošanas veids.

Tiek uzskatīts, ka sinhronā tulkošana ir viens no darbiem, kuros ir ļoti daudz stresa, un visticamāk, ka arī pats mutvārdu tulkošanas veids – sinhronā tulkošana – ir tāds, kurā stress ir tā neatņemama sastāvdaļa. Pēc nosaukuma vien var spriest, ka tulkam tulkošanas laikā ir jāatveido runātāja teiktais cik vien ātri iespējams, kamēr runātājs tajā laikā turpina runāt.

Ja jums Eseksā vai jebkur citur Lielbritānijā, Eiropā vai pasaulē ir nepieciešami sinhronās tulkošanas pakalpojumi, tad esat atraduši īsto vietu – Essex Translations ir gatavs jums palīdzēt!

Konferences, sanāksmes, intervijas… vai meklējat sinhrono tulku?

Mēs nodrošinām profesionālus un uzticamus tulkus sinhronajā tulkošanā, piemēram, konferencēm, sanāksmēm vai intervijām. Mūsu tulki regulāri apmeklē apmācības, lai jebkurā situācijā spētu savu darbu veikt cik vien kvalitatīvi iespējams. Mūsu uzņēmuma tulki ir specializējušies vienā vai vairākās jomās, piemēram, medicīnas, sociālajā, uzņēmējdarbības vai tehniskajā; tas mums ļauj nodrošināt klientus ar labākajiem tulkiem, kuriem ir konkrēta joma, kurās viņi ir zinoši. Mūsu tulki tulko savā dzimtajā valodā, lai būtu lietpratēji arī konkrētās valodas kultūras jautājumos ja, piemēram, sanāksmes laikā nepieciešams izvairīties no pārpratumiem, kas var rasties kultūru atšķirību dēļ.

265 varianti 265 valodās!

Mūsdienās pasaulē ir aptuveni 6000 valodu. Arī sabiedrībai šajās dienās ir tieksme uz globalizāciju, tāpēc jums var nākties sastapties ar jebkuru cilvēku no jebkuras pasaules malas. Essex Translations zina, cik grūti ir atrast tulku konkrētajā valodā, un tieši tāpēc mūsu piedāvātais valodu klāsts ir tik plašs – vairāk nekā 265 valodas!

Nevilcinieties un zvaniet mums uz 0124 520 6578 vai klikšķiniet uz Uzzināt cenu, ja jums ir citi jautājumi vai ja jums nepieciešami sinhronās tulkošanas pakalpojumi.